Припозднилась сегодня, но лучше поздно, чем никогда, поэтому вот вам новая поговорка. На верхнем ребусе дерево - не ёлка, но нужно было показать что-то, чтобы не было двусмысленности. Надеюсь, это легко. :)
Очень сложно было зашифровать эту поговорку, но уж очень мне нравится её испанский вариант. Тут речь не о деньгах и не о здании банка - так я попыталась выразить некое абстрактное понятие, подсказка в заголовке.